Francesco
Villamena (1564–1624)
“The Last Judgement”, 1603, after Michelangelo’s (1475–1564) fresco
in the Sistine Chapel.
Engraving on laid paper.
Size: (sheet) 27.4 x 22.3 cm; (plate) 22.4 x 17.3 cm
Inscribed within the image borderline at lower left: “Mich.Ang. /
bonarota inué.”
Lettered below the image borderline: “Videbύt filium hominis
uenientem in nubibus cœli cύ uirtute multa et maiestate. Matth.xxiiij.” (See
the Son of man coming in the clouds of heaven with power and great glory.
Matthew [24:30])
Nagler 48 (G K Nagler 1858, “Die Monogrammisten”, 5 vols, Munich)
Condition: strong impression and based on the crisp quality of the
lines it is most likely a lifetime impression with relatively wide margins varying
in size from 1.7 cm on the left to 3.5 cm on the right side. The image area is
almost perfect with only minor (i.e. nearly invisible) stains and the margins show only light signs
of handling and two small worm holes (at lower left) that are well away from the image.
I am selling this remarkable document of how Michelangelo’s
masterpiece was perceived by a well-known engraver in 1603 for AU$252
(currently US$190.09/EUR170.30/GBP150.17 at the time of this listing) including
postage and handling to anywhere in the world.
If you are interested in purchasing this very early graphic
translation of the famous fresco in the Sistine Chapel, please contact me
(oz_jim@printsandprinciples.com) and I will send you a PayPal invoice to make
the payment easy.
This print has been sold
This is the second interpretative print of Michelangelo’s famous
painting that I am showing (see my earlier discussion of Léonard Gaultier’s
print: http://www.printsandprinciples.com/2016/10/leonard-gaultiers-17th-century.html)
and in my next listing I will show a third version. What I find fascinating
about each artist’s attempt to use only black lines to reproduce the huge
colour fresco is not just that the painting looks very different in the
copies—I would be very disappointed if they all looked identical!—but rather
that the mindset of each artist is so accessible by studying their
interpretations.
In Villamena’s copy, for example, the comparatively wide gaps
between lines and the insensitivity in the modelling of the figures—a value
judgement based solely on my personal opinion—suggests that this artist was
geared to create his plate in a hurry for the ready market of folk interested
in Michelangelo’s painting at the time. My reading of the artist’s mindset to
use the print for monetary gain is arguably supported by the decorative frame
of egg-and-dart ornamentation that Villamena has added to the image to make
Michelangelo’s painting more attractive—at least to Villamena’s way of
thinking.
Of course, just because an artist may have the mission to make
money out of a print does not mean that the artwork is handled in a completely
perfunctory way. Certainly, in the case of this print the aesthetic mindset
that crafted the image is clear. Note, for example, how Villamena understood
Michelangelo’s notion of compositional flow so that the groupings of figures
create interlocking rhythms giving visual coherence to the image—a clarity in
Villamena’s articulation of rhythms that is not so apparent in Léonard
Gaultier’s version. Note also how Villamena has consciously used light and
shade to simplify what may otherwise have been a complicated seething mass of
figures into groups modelled with tone like a bas-relief.
No comments:
Post a Comment
Please let me know your thoughts, advice about inaccuracies (including typos) and additional information that you would like to add to any post.