Honoré
Daumier (1808–1879)
“A Janitor Posing as a Dignified Man” (plate
title: “- Je ne vois pas pourquoi on ne nous nommerait pas aussi un de ces
jours, membres du conseil de surveillance ...... ça n'est pas difficile d'avoir
un air de dignité ...... voici comme il suffit de se poser!.......” [transl.] “I
really don't see why we shouldn't be nominated members of the surveillance
council one of these days..... after all it isn't that difficult to look
dignified... how about a pose like this?”), 1856, plate number 2 (stone
number 926) from the series, “Croquis Parisiens” (Parisian sketches—a series of
120 prints “published in the Charivari, in the Journal Amusant and in the Petit
Journal pour Rire between September 1852 and February 1877” [see http://www.daumier-register.org/hintergrundlist_popup.php?key_m=2801]),
showing a light-hearted characterisation of the pose assumed by dignified
officials, printed by Destouches (fl. 1855–1869) and published
in Paris by Martinet-Hautecoeur (aka Martinet) (fl. 1824–) in
“Le Charivari”, May 28, 1856.
Brandeis Institutional Repository offers the
following insights about this lithograph:
“A janitor is posing and wondering why he has
not been nominated for a council. Both men note that it is not very difficult
to pose as a dignified man. Similar to the series “Les bons bourgeois” the
Croquis Parisiens are dealing with numerous small misfortunes in the life of
the Parisians” (http://hdl.handle.net/10192/3215).
Google Translate explains the meaning of the
journal title, “Le Charivari”: “a cacophonous mock serenade, typically
performed by a group of people in derision of an unpopular person or in
celebration of a marriage”.
Lithograph on thin wove (newsprint) paper trimmed
with a narrow margin around the image with printed text verso (as published in
“Le Charivari”), backed with a support sheet.
Size: (sheet) 23.3 x 25.8 cm; (inner image
borderline) 19.9 x 24.8 cm.
Lettered in stone: (within
the image borderline at lower left) “h.D.”; (within the image borderline at
lower right) “926”; (below the image borderline at left)
“maison Martinet,146,r.Rivoli et 41,r.Vivienne.”; (below the image borderline
at centre) “- Je ne vois pas pourquoi on ne nous nommerait pas aussi un de ces
jours, membres du conseil de surveillance ...... ça n'est pas difficile d'avoir
un air de dignité ...... voici comme il suffit de se poser!.......”; (below the
image borderline at right) “Lith. Destouches, 28,r.Paradis Pre-Paris.”
State ii (of ii) the published state with the
addition of lettered text below the image borderline.
Delteil 2801 (Loys Delteil 1902,
“Le Peintre-Graveur Illustré (XIXe et XXe siècles)”, 31 vols, Paris).
Daumier.org offers technical, descriptive and background
details regarding this lithograph: http://www.daumier-register.org/werkview.php?key=2801.
Condition: a strong impression, trimmed close
to the image borderline, but retaining the text lines and laid upon a support of
archival (millennium quality) washi paper. The sheet is in a near pristine
condition with no tears, holes, folds, abrasions, stains, foxing or signs of
handling.
I am selling this confident and loosely drawn
lithograph showing two janitors discussing the importance of looking dignified
if they wished to become council officials, for AU$181 in total (currently US$132.79/EUR116/GBP98.97
at the time of this listing) including postage and handling to anywhere in the
world, but not (of course) any import duties/taxes imposed by some countries.
If you are interested in purchasing this
fascinating caricature of two janitors in conversation—note how the angle of
the feather duster held by the janitor on the left matches the angle of his
haughty backward tilt and the suggestion of burred foreshortening on the right janitor’s
arm—please contact me (oz_jim@printsandprinciples.com) and I will send you a
PayPal invoice to make the payment easy.
This print has been sold
No comments:
Post a Comment
Please let me know your thoughts, advice about inaccuracies (including typos) and additional information that you would like to add to any post.